アメリカのお友達より

最近、加満田もグローバル化（？）したようで、
外国のお客様や、海外在住のお客様が、いらっしゃることも多くなった。
（ミシェラン効果かしらん？）

とはいえ、加満田には、英語が話せる人がいない。
我輩は純粋の日本がっぱだし、社長が大学で勉強したのはフランス語だそうだ。
（だからって、フランス語が話せるわけではないらしいが・・・）

頼みの綱は、なんでも出来る”なんちゃって女将”。
東洋英和女学院はミッション系の学校だったので、
一応、英語で賛美歌とかも歌っていたらしい。

まあ、かなりブロークンな英語ではあるが、
それを補ってあまりあるのが、女将の度胸とフレンドリーな性格である。

最近、女将には、アメリカにメル友が出来た。
アメリカ在住の日本人女性なのだが、当館に１週間ほど滞在して、
女将とすっかりお友達になってしまった。

帰国してからも、メールのやりとりが続き、
加えて、アメリカのお菓子やら、あやこへのプレゼントやら、
いろいろなものを送ってきてくれるようだ。

たまに不思議なものもある。

かなりグロテスクなグミだが、ハロウインの時などに使うらしい。

振り返ると、女将が遊んでいた・・・

女将さ～ん、
貴女ってやっぱり、かなり変！

ちなみに、メールのやりとりは英語ではありません。
向こうから来るのは、なんと”ローマ字”！
声に出さないと読めないらしく、女将は今日も音読しております。